Sapiens dumanda tuttu,
cuminciendu cù e parolle

Qual hè?

U metudu lessicale, semanticu è cuncettuale hè un metudu chì mette l'accentu nantu à l'impurtanza di investigà è interrugà e parolle, significati è cuncetti relativi à un tema.

U metudu in un lampu

Chì hè u lessicu? "U vocabulariu". Inseme di parolle da una lingua, un'attività, un campu semanticu o una regione.
Chì hè a semantica? "Chì cose sò". A semantica studia u significatu di e parolle, spressioni è frasi, è ancu i cambiamenti di significatu ch'elli sperimentanu cù u tempu.
Chì sò i cuncetti? "Ciò chì pensemu chì e cose sò". Rapresentazione mentale, un simbulu, una custruzzione mentale di u significatu di e parolle.

Per chì scopi ci serve?

Stu metudu hè utile per pudè focalizà bè qualsiasi prughjettu, essendu chjaru nantu à i termini è e spressioni chì useremu, interrugendu, capendu è riaffirmendu li.

Chì risultati genera?

Un lessicu o glossariu di termini chjave per u prugettu: Un elencu di parolle chjave chì ci aiuteranu à realizà u prugettu.

Una carta lessicale, semantica è cuncettuale per aiutà à capisce i significati è e so rilazioni, cù i termini urdinati secondu i criterii scelti, secondu ciò chì credemu hè u più utile per chì u nostru destinatariu possa capisce megliu l'ughjettu di studiu.

U METODU LESSICU, SEMANTICU È CONCEPTUALE, PASSU PASSU

Decide chì dizziunariu o dizziunarii seranu aduprati cum'è riferimentu è cum'è basa, sò dizziunarii generali cum'è quellu di a RAE o dizziunarii specializati.

Elencà u termini principali ligati cù u sughjettu di studiu, cuminciendu cù a formulazione di ciò chì hè u sughjettu di studiu in una parolla o in una spressione.

Allarga a lista di i termini pigliendu cum'è puntu di partenza u Campi lessicali è campi semantichi di i termini principali.

Racoglie, per ogni termine, a so etimulugia è a so definizione o definizioni in dizziunarii di riferenza generale o specializati.

Racoglie, per ogni termine, i termini equivalenti è i so definizioni in altre lingue.
(* In questu passu, u metudu lessicale, semanticu è cuncettuale cunnessa cù u metudu cumparativu)

Cumpigliate, per ogni termine, l'evoluzione chì sia u termine sia a so definizione anu avutu in tuttu longu a storia.
(* In questu passu, u metudu lessicale, semanticu è cuncettuale cunnessa cù u metudu storicu)

Racoglie, per ogni termine, altre definizione pussibule sottu sferenti prismi, per esempiu in dizziunarii specializati di spezialità diverse.
(* In questu passu, u metudu lessicale, semanticu è cuncettuale cunnessa cù u metudu sistemicu)

Definizione di dumande truvatu è decide, per ogni termine, se una o più di e so definizioni di dizziunariu cunsideremu valide.

Se un termine hà sfarenti difinizioni chì cunsideremu valida, decide quale hè a definizione chì cunsideremu priorità.

Se parechji termini anu a listessa definizione chì cunsideremu valida per parechji termini, decide qualessu hè u termine chì cunsideremu priorità.

Se un termine chì vulemu includere ùn hà micca una definizione chì cunsideremu valida, formulate a nostra propria definizione, chì si adatta à u nostru cuncettu.

Quandu u termine è a definizione ùn si adattanu miccaPudemu ancu identificà un'altra parola chì si adatta megliu à a definizione è à u nostru cuncettu.

Cume e definizioni sò raccolte o formulate, espansione a lista di i termini cù i novi termini chì sò stati trovi durante u prucessu

Infine, preparà un documentu furmale cù i termini è e definizioni, un lessicu o glossariu di l'ughjettu di studiu, è riprisentallu nantu à una carta cuncettuale

CUNNESSIONI TRA METODI

VEDI DI PIÙ