A orde de aplicación dos métodos é unha proposta flexible. Dependendo do proxecto, esta orde pode cambiar e haberá que traballar algúns métodos en paralelo.

Podemos distinguir entre dous tipos de métodos, dependendo da súa función. Pódense considerar o método léxico, semántico e conceptual, o método clasificatorio e o método comparativo métodos habilitantes, que posibilitan a aplicación do método sistémico e do método histórico, mentres que se pode considerar o método sistémico e o método histórico métodos de contextualización, que interpretan e dan sentido ao anterior.

Polo tanto, en principio, o método léxico, semántico e conceptual, o método clasificatorio e primeiro trabállase o método comparativo, en paralelo, e traballanse entón o método sistémico e o método histórico, un tras outro, aínda que hai conexións como na parte do método léxico, semántico e conceptual que estuda a orixe e evolución das palabras, que conecta co método histórico.

En realidade, todos os métodos teñen puntos de conexión cos outros, e a orde de aplicación estará marcada por varios factores condicionantes, especialmente a complexidade do tema e o nivel de profundidade do proxecto de investigación.

Se o tema é máis complexo ou se o nivel de profundidade do proxecto de investigación ten que ser moi grande, será necesario traballar todas as conexións posibles entre os métodos e, polo tanto, traballar os cinco métodos en paralelo.